Tampereen yliopistolle kieliperiaatteet
Rehtori on hyväksynyt 19.3.2013 Tampereen yliopiston kieliperiaatteet, jotka linjaavat kielten käyttöä tutkimuksessa, opetuksessa, hallinnossa ja viestinnässä. Kieliperiaatteet pohjautuvat yliopiston strategiaan ja kansainvälistymisohjelmaan.
Kieliperiaatteiden mukaan Tampereen yliopiston kotimainen opetus- ja tutkintokieli on suomi ja vieraskielisissä tutkinto-ohjelmissa pääsääntöisesti englanti.
Yliopisto tukee kansainvälistä julkaisemista tarjoamalla englanninkielisen tieteellisen kirjoittamisen opetusta sekä valmennusta konferenssiesiintymiseen ja vuorovaikutustaitoihin. Lisäksi Kielipalvelut järjestää maksullista käännös- ja kielentarkastustoimintaa yksiköille.
Väitöskirjat voidaan julkaista suomen ja ruotsin kielellä ja myös vierailla kielillä. Yliopisto rohkaisee tutkijoita ja väitöskirjan tekijöitä julkaisemaan myös muilla vierailla kielillä kuin englanniksi.
Opiskelijoita kannustetaan opiskelemaan kansainvälistymiskokonaisuus (väh. 20 op), joka voi koostua opiskelijaliikkuvuuden lisäksi mm. vieraskielisistä opintojaksoista. Tavoitteena on myös, että suomenkielisten tutkinto-ohjelmien opiskelijat osaavat hyödyntää vieraskielistä tieteellistä lähdekirjallisuutta.
Yliopiston hallintokieli on suomi. Lisääntyvä kansainvälisyys vaikuttaa kuitenkin yliopiston hallintoon, tuki- ja palvelutehtäviin sekä sisäiseen ja ulkoiseen viestintään, jolloin etenkin englanninkielinen viestintäosaaminen on entistä tärkeämpää.
