Elokuvajuhlat Linkki etusivulle Linkki uutisiin Osallistu!-linkki Mustamakkara-linkki Nääs-linkki Ö-mappi-linkki Linkit-linkki Festival News logo

Quayn veljekset luovat
animaatiota itselleen

Timothy ja Stephen Quay

- Luemme yleensä samoja kirjoja, sanoo toinen. - Mutta emme yhdessä, näpäyttää toinen.

Animaatiogurujen Timothy
ja Stephen Quayn
elokuvakäsikirjoitukset perustuvat useimmiten
johonkin kirjaan tai
novelliin. He sanovat olevansa vapaamuotoisen uskollisia tekstille. Esimerkiksi Institute Benjamenta noudattelee pääpiirteiltään Robert Walserin teosta Jacob von Guten. Romaanin lapset ovat tosin elokuvassa muutettu aikuisiksi.

Institute Benjamenta (1995) on veljesten ensimmäinen pitkä elokuva. Sitä ennen he ovat tehneet mm. animaatioita, lavastuksia teatterille ja oopperalle sekä musiikkivideoita ja mainoksia. - Teemme yhden tv-mainoksen vuodessa. Niillä hoitelemme vuokran.

Disneyn polttomerkki piinaa animaatiota

Timothy ja Stephen Quay ovat viehättyneet erityisesti itäeurooppalaiseen animaatioon. Se on vakavamielistä, aikuisille suunnattua ja siinä hyödynnetään metaforia niin kuin kirjallisuudessa.

Quay-veljekset aloittivat opiskelemalla maalausta ja graafista suunnittelua. Veljekset kyllästyivät kuitenkin pian liikkumattomiin piirroksiin, ne olivat heille kuin jäätyneitä kuvia. - Himoitsimme liikettä ja musiikkia, Timothy sanoo.

Veljesten mukaan nukkeanimaatio on lähellä tanssia. Tanssi ja musiikki ovatkin eräs heidän tärkeimmistä inspiraation lähteistään. Quayt muuttivat Philadelphiasta Lontooseen löytääkseen vaihtoehdon Disneylle. Se oli heille ainoa keino päästä toteuttamaan omia ideoita.

Tähdiksi näkymättömälle taivaalle

- Kun teemme elokuvaa, näemme vain kauniin tähden taivaalla ja pyrimme sitä kohti. Se, mikä jää maanpinnalle, eli yleisö, ei siinä vaiheessa merkitse mitään, sanoo Stephen.

Quay-veljekset eivät kaipaa julkisuutta. Mieluiten he pysyisivät tuntemattomina mutta silti niin kiinnostavina, että joku innostuisi tarjoamaan rahaa.


Teksti: Antje Tolpo
Lähde: Laura Palosaari: Krokotiilikuja novellista elokuvaksi
Kuva: Noora Jokinen

Quay-veljesten lyhytelokuvia esitetään tänään klo 20 Pakkahuoneella ja Institute Benjamenta sunnuntaina klo 18 Tampere-talon Pienessä salissa.

© tivema 1997
Lauantaina 8. maaliskuuta 1997

[Uutisen alkuun]    [Uutisotsikoihin     [Palaute]