Venäjä Suomen mediassa 2009-2011

Tutkimus toteutetaan yhteistyössä Helsingin yliopiston viestinnän tutkimuskeskuksen (CRC) ja Aleksanteri-Instituutin kanssa. Tutkimushankkeen johtaja on professori Hannu Nieminen (HY)

Kesto: 2009-2011
Vastuuhenkilö JTY:ssä: Pentti Raittila, 0400 615 212, pentti.raittila(at)uta.fi
Yhteistyötaho: Helsingin Sanomain Säätiö

Tiivistelmä tutkimussuunnitelmasta:

Hankkeen tavoitteena on tuottaa monipuolista uutta tietoa siitä, millaista kuvaa Venäjästä ja venäläisistä suomalainen media välittää. Tätä tietoa verrataan kansalaisten kokemuksiin median tuottamasta Venäjä-kuvasta ja median suhtautumiseen muihin Suomen kannalta tärkeisiin maihin. Aihetta tarkastellaan paitsi median sisältöjen, myös journalististen käytäntöjen, poliittisen ja julkisen keskustelun kulttuurin sekä kansalaisten tasoilla. Tulokset antavat aineksia sekä median ulkomaan että kotimaan uutistoiminnan kehittämiseksi.

Hankkeessa vertaillaan:

• miten median kuva Venäjästä eroaa sen antamasta kuvasta eräistä muista Suomen kannalta tärkeistä maista (USA, Ruotsi, Saksa, Italia, Viro),
• miten suomalaisten Venäjä-käsitykset eroavat median esittämästä kuvasta Venäjästä ja venäläisistä?
• miten median esittämä Venäjä-kuva ja kansalaisten Venäjä-käsitykset ovat muuttuneet 1960-luvulta nykypäivään?

 Venäjä-kuvaa eritellään  kolmesta toisiinsa kietoutuvasta  näkökulmasta:

•  Venäjä valtiollisena, taloudellisena ja kulttuurisena toimijana (valtiollinen taso),
•  venäläiset kansana ja yksityisinä kansalaisina (kansalaisten taso),
•  Suomessa asuvat venäläiset (kansallisen vähemmistöryhmän taso).

Hankkeen tieteellisen johtoryhmän muodostavat professori Hannu Nieminen (viestinnän laitos, Helsingin yliopisto), tutkimuspäällikkö, FT Markku Kangaspuro (Aleksanteri-instituutti, Helsingin yliopisto), YTT Pentti Raittila (Journalismin tutkimusyksikkö, Tampereen yliopisto) sekä KTM, YTM Lotta Lounasmeri (viestinnän laitos, Helsingin yliopisto).

Hankkeen toteutus

Tutkimushanke jakautuu neljään temaattiseen osioon:

1. Poliittisen ja julkisen keskustelun kulttuurit
Vastaava tutkija Markku Kangaspuro (HY, Aleksanteri-instituutti)

 2. Median sisällöt ja journalistiset käytännöt
Vastaava tutkija Lotta Lounasmeri (HY, CRC)

3. Kansalaismielipide
Vastaava tutkija Pentti Raittila (JTY). Median tuottamaa Venäjä-kuvaa verrataan kansalaisten käsityksiin Venäjästä. Suomalaisten mielipiteitä Venäjästä ja venäläisistä tarkastellaan historiallisesti siten, että vertailukohteena ovat vuosina 1988 ja 1989 kootut suomalaisten Neuvostoliitto-käsityksiä koskevat määrälliset ja laadulliset haastatteluaineistot (Suomen Gallupin toteuttama 1000 hengen survey sekä 40 eri-käisten suomalaisten teemahaastattelua). Yli 20 vuotta sitten kootuissa aineistoissa käsitellään Neuvostoliiton uhkaavuutta, Suomen ja Neuvostoliiton keskinäisiä suhteita, Neuvostoliiton sosialistista järjestelmää, kansalaisvapauksia ja maan kehitystasoa sekä venäläisiä ihmisiä ja yleensä venäläisyyttä. Samojen teemojen ja kysymysten toistaminen vuonna 2011 Venäjää koskien antaa mahdollisuuden analysoida suomalaisten Venäjää ja venäläisiä koskevien käsitysten jatkuvuutta ja mahdollisia muutoksia.

Vuoden 2011 tammi-maaliskuussa kerättävä tutkimusaineisto koostuu
a) survey-kyselystä, jossa toistetaan samoin sanoin ja vaihtoehdoin muutamia vuoden 1988 surveyn Neuvostoliittoa koskevia kysymyksiä; nyt kysymysten kohteena käsitykset Venäjästä ja venäläisisistä.
b) 15 teemahaastattelusta, joissa vapaan keskustelun kautta kartoitetaan suomalaisten käsityksiä Venäjästä, venäläisistä sekä niitä koskevasta suomalaisesta journalismista.
Osahankkeessa tarkastellaan yhtäältä naapurikuvan muutosta vuodesta 1989 vuoteen 2010; toisaalta verrataan vuoden 2010 kansalaisten Venäjä-käsityksiä tämän tutkimushankkeen antamiin tuloksiin median Venäjä-kuvasta. Keskeisiä tutkimuskysymyksiä ovat:

• suomalaisten suhtautuminen Neuvostoliiton (1989) ja Venäjän (2010) ulkopolitiikkaan (ml. uhkaavuus ja suhteet Suomeen)
• naapurimaan yhteiskunnallinen kehitystaso (alkeellinen/ kehittynyt) sekä ihmisten arkielämä, elintaso
• käsitykset Neuvostoliiton/ Venäjän kansalaisvapauksista ja poliittisista oikeuksista
• suhtautuminen venäläisiin ihmisiin

 4. Vertailu
Vastaava tutkija: Professori Hannu Nieminen (HY, CRC)