HUOM! 1.2.2005 alkaen TeraTermiä ei voi käyttää kielolle sisäänkirjautumiseen.

Teraterm Pro asennusohje
Windows-käyttöjärjestelmille

• Available also in English
• Nifty Telnet MacIntoshille
• Teraterm Home Page
• TTSSH Home Page

Tämä ohje on tarkoitettu Tampereen yliopiston henkilökunnalle ja opiskelijoille avuksi salattujen yhteyksien muodostamiseen, eikä tässä käsitellä läheskään kaikkia SSH:n piirteitä tai ominaisuuksia. Ohjeessa ei siis ole pyritty yleispätevyyteen vaan rajoitutaan Tayn tietokone- ja liikennestruktuuriin, joskin ohjeesta voi olla apua muissakin ympäristöissä.

Mikä Teraterm Pro on?

Teraterm Pro on ilmainen pääte-emulaattoriohjelma, jolla voidaan muodostaa yhteyksiä toisille tietokoneille (esimerkiksi kielo) Telnet-protokollaa käyttäen. Kun Teratermiin asennetaan SSH-protokollan mahdollistavat lisäosat, voidaan yhteydet muodostaa myös salattua SSH-protokollaa käyttäen. Kun yhteys on salattu, kukaan ei voi esimerkiksi verkkoa nuuskimalla saada selville salattua yhteyttä käyttävän salasanoja tai muuta linjalla liikkuvaa tietoa. Tämän lisäksi käyttäjä voi siirtää tiedostoja salattuna etäkoneelle tai etäkoneelta.

1. Asennus

HUOM! Windows piilottaa oletusarvoisesti osan tiedostoista, kuten myös joidenkin tiedostojen tarkentimen. Jotta voisit menetellä ohjeen mukaan ja näkisit kaikki tarvittavat tiedostot TEE ENSIN SEURAAVASTI:

• avaa ensin Windowsin työpöydältä My Computer (Oma Tietokone)
• avaa View-valikosta kohta Options (suomenkielisessä Windowsissa luultavasti Näytä ja Asetukset).
• Klikkaa View (Näytä) välilehti auki ja laita rasti kohtaan Show all files (Näytä kaikki tiedostot).

Ohjelman asennus koostuu kahdesta osasta:

1. asennetaan itse Teraterm
2. asennetaan ssh-lisäosat

Ensin pitää tallentaa seuraavat 3 tiedostoa jonnekin oman koneen kovalevyllä, esimerkiksi c:\temp.
(toistuvien kyselyjen vuoksi kerrottakoon, että tallentaminen tapahtuu klikkaamalla allaolevia linkkejä, jotka näyttävät - armollisissa olosuhteissa - erilaisilta kuin muu teksti) 

1. Itse Teraterm Pro: ttermp23.exe
2. SSH-lisäosat: ttssh154.exe
3. Teratermin konfigurointi-tiedosto teraterm.ini
   HUOM: Jos selaimesi (Netscape tekee näin ainakin joissakin ympäristöissä) näyttää tiedoston sisällön ruudulla, valitse File-valikosta komento Save As... ja klikkaa OK-nappulaa.

1.1 Teratermin asennus

Pura paketti ttermp23.exe tuplaklikkaamalla tiedostoa.

HUOM: Kun ohjelma kysyy, korvataanko teraterm.ini tiedosto:
      TERATERM.INI Overwrite [Y/N]
paina N-näppäintä.

Kun paketti on purkautunut, sulje näytölle mahdollisesti auki jäänyt Dos-ikkuna ja käynnistä asennusohjelma tuplaklikkaamalla setup.exe -tiedostoa.

Ensimmäiseksi valitaan ohjelman kieli, suurinta osaa tyydyttänee englanti, mutta ohjelmassa on tuki myös venäjän- ja japaninkielille.

Jos koneella on jo jokin vanhempi Teratermin versio, se ei saa olla käynnissä asennuksen aikana. Jos se on käynnissä, se tulee sulkea ja painaa sen jälkeen seuraavassa dialogissa CONTINUE.

Seuraavaksi kysytään mihin hakemistoon Teraterm asennetaan. Kirjoita asennushakemistoksi C:\TTERMPRO. Jatka painamalla CONTINUE

Nyt asennus alkaa ja etenee seuraavannäköisessä dialogissa:

Lopuksi asennus ilmoittaa Teratermin asennuksen loppumisesta:

Asennus lisää Start-menun alle Teraterm-ohjelmaryhmän, josta Teratermin voi käynnistää. On kuitenkin HUOMATTAVA, että Teratermiä EI pidä käynnistää täältä kautta, jos halutaan käyttää salattuja yhteyksiä!

1.2 SSH-osien asennus

LIBEAY.TXT 
LIBEAY32.DLL 
readme~1.txt 
TTSSH.EXE 
TTXSSH.DLL

Siirrä nämä tiedostot Teratermin asennushakemistoon. Jos teit edellä ohjeen mukaan, tiedostot tulee siirtää hakemistoon C:\Ttermpro.

HUOM. Jos hilaat tiedostot hiirellä Ttermpro-hakemistoon ja tipautat ne sinne, TTSSH.EXE ei kopioidu hakemistoon oikein, vaan Windows tekee siitä shortcutin.
RATKAISU: Ota kiinni tiedostoista hiiren oikealla napilla, tipauta tiedostot Ttermpro-hakemistoon ja valitse eteen tulevasta valikosta move here.

Siirrä tämän jälkeen samaan hakemistoon vielä tiedosto teraterm.ini.

Nyt voidaan tehdä pikakuvake SSH-yhteyttä varten seuraavasti: klikkaa Windowsin  työpöytää hiiren oikealla napilla ja valitse New --> Shortcut:

Seuraavaksi kerrotaan kohde, johon pikakuvake osoittaa, Kohteeksi EI valita Teraterm ohjelmaa vaan äsken asennettu ttssh.exe. Voit joko kirjoittaa hakupolun viereisen mallin mukaisesti tai painaa browse-nappulaa ja etsiä tiedoston sitä kautta.

Paina NEXT ja eteen tulee dialogi jossa pikakuvakkeelle voi antaa jonkin kuvaavan nimen:

Paina FINISH ja työpydälle ilmestyy pikakuvake:

2. Yhteyden ottaminen

Yhteys muodostetaan tuplaklikkaamalla äsken tehtyä pikakuvaketta, minkä jälkeen eteen tulee seuraavannäköinen dialogi:
HUOM! Jos dialogi ei ole ylläolevan näköinen vaan siitä puuttuu mahdollisuus valita SSH, on asennus SSH-palikoiden osalta mennyt väärin tai ohjelman pikakuvake on tehty väärin. Palaa silloin ohjeessa takaisin kohtaan 1.2 SSH-osien asennus

Host kentässä on oletuksena kielo.uta.fi, mutta siihen voi kirjoittaa jonkun toisenkin koneen nimen jos on tarpeen. Jos ja kun halutaan käyttää salattua SSH-yhteyttä, on valittava "SSH"; eikä esimerkiksi "Telnet". Tämän jälkeen painetaan OK, ja yhteys muodostuu.

Ensimmäisellä kerralla johonkin koneeseen yhteyttä muodostettaessa eteen tulee seuraava varoitus: Nyt käyttäjällä on mahdollisuus joko luottaa siihen että vastapään kone on kielo tai sitten perua yhteyden muodostaminen DISCONNECTia painamalla. Jos yhteys halutaan muodostaa, ei tilanteessa juuri muuta voi, kuin luottaa siihen, että vastapään kone todella on kielo ja painaa CONTINUE. Jos kyseistä varoitusta ei haluta enää tulevaisuudessa nähdä, pitää laittaa rasti kohtaan "add this machine ..."

Seuraavaksi tulee esille autentikointi-dialogi, johon kirjoitetaan aivan normaalin tapaan kielon käyttäjätunnus ja salasana. Painetaan vielä OK, ja ollaan perillä.

3. Tiedonsiirto

Teratermillä voi siirtää salatusti tiedostoja kielolle ja kielolta esimerkiksi Zmodem-protokollalla seuraavasti:

Oletusarvoisesti tiedostot siirtyvät Teratermin asennushakemistoon, mutta oletuksena olevan tiedonsiirtohakemiston voi muokata haluamakseen avaamalla esimerkiksi notepadillä Teratermin hakemistossa olevan tiedoston teraterm.inin ja etsimällä sieltä viereisen kohdan:

 ; Default directory for file transfers 
FileDir=C:\Program Files\TTERMPRO

Hakemiston C:\Program Files\TTERMPRO tilalle voi sitten kirjoittaa haluamansa hakemiston.

4. Teraterm levykkeellä

Teratermistä voi tehdä myös levykkeeltä toimivan version, josta voi olla suurta hyötyä esimerkiksi ulkomaanmatkojen tai muiden vierailujen aikana. Levykkeen tekeminen on yksinkertaista: kopioi asennuksen jälkeen seuraavat tiedostot Teratermin asennushakemistosta levykkeelle:

IBMKEYB.CNF
KEYBOARD.CNF
LIBEAY32.DLL
NT98KEYB.CNF
PC98KEYB.CNF
TERATERM.INI
ttermpro.exe
ttpcmn.dll
ttpdlg.dll
ttpfile.dll
ttpset.dll
ttptek.dll
TTSSH.EXE
TTXSSH.DLL

Teraterm käynnistyy levykkeeltä tuplaklikkaamalla tiedostoa TTSSH.EXE

5. TeraTerm ja hallinnon sovellukset

Teraterm soveltuu pääteyhteysohjelmaksi myös hallinnon sovelluksien käyttöön. Löydät tarkemmat ohjeet intranetissä sijaitsevasta ohjetiedostosta (Intranetin käyttö vaatii kirjautumisen peruspalvelutunnuksella, ja vain yliopiston henkilökuntaan kuuluvat näkevät em. ohjetiedoston). Mikäli et saa ohjetta näkyviin voit tiedustella sitä osoitteesta hallinnonsovellukset@uta.fi.

6. Ongelmia?

Ennnekuin otat yhteyttä sähköpostitse, lue onko kysymykseesi jo vastattu tiedostossa usein kysyttyjä kysymyksiä.

Kysymykset ja kommentit:
Mikrotuki
mikrotuki@uta.fi

HUOM! Kysymykset hallinnon sovelluksista osoitteeseen hallinnonsovellukset@uta.fi