Pine-opas


Sähköpostin lukemiseen on olemassa monia ohjelmia. Pine (a Program for Internet News and Email) on yksi suosituimmista, ja tässä oppaassa annetaan perusohjeet sen käytöstä. Pine on käytettävissä tietokonekeskuksen keskuskoneilla. Pine perustuu yksinkertaiseen käyttöliittymään, jossa lähes jokainen mahdollinen näppäinkomento on aina näkyvissä näytöllä. Pinellä voi lukea myös Internetin Usenet-uutisia, mutta se soveltuu selvästi paremmin sähköpostin lukemiseen ja tässä oppaassa käsitellään vain lyhyesti kappaleessa 10.1, miten Pineä voi käyttää uutisten lukemiseen. Voit lähettää kysymyksiä ja kommentteja postitusohjelmien käytöstä sähköpostiosoitteeseen postitus@uta.fi.


1. Käynnistäminen

2. Sammuttaminen

3. Valikko HELP (apua)

4. Viestien lukeminen (valikko FOLDER INDEX)

5. Viestin lähettäminen (valikko COMPOSE MESSAGE)

5.1 Viestiin vastaaminen

6. Tiedoston lähettäminen sähköpostitse

6.1 Pienen teksitiedoston lähettäminen

6.2 Tiedoston lähettäminen liitteenä (teksti tai binääri)

6.3 Binäärisen tiedoston lähettäminen koodattuna

7. Saatujen viestien käsitteleminen

7.1 Viestien tallettaminen

7.2 Viestien tulostaminen

7.3 Liitteiden lukeminen

7.4 Koodatun viestin purkaminen

8. Talletettujen viestien lukeminen (valikko FOLDER LIST)

9. Oman osoitekirjan ylläpito (valikko ADDRESS BOOK)

10. Asetukset (valikko SETUP)

10.1 Asetusten muuttaminen

10.2 Tulostinasetusten muuttaminen

10.3 Allekirjoituksen editointi
 
 

1. Käynnistäminen


Varsinkin jos olet aiemmin  käyttänyt Elmiä, kannattaa ennen ensimmäistä Pinen käyttöä antaa komento 'setup Pine':

kielo% setup pine
Komento tekee muutamia kysymyksiä, joihin vastataan k- ja e-näppäimillä (kyllä/ei). Tämä komento tarvitsee siis ajaa vain kerran, ja sen voi ajaa, vaikka olisi Pineä jo käyttänytkin. Pakko sitä ei ole ajaa ollenkaan.

Itse Pinen käynnistys tapahtuu kirjoittamalla komentoriville käynnistyskomento 'pine':

kielo% pine
Tämän jälkeen kuvaruudulle ilmestyy Pinen aloitusruutu eli päävalikko. Siitä näet kaikki eri mahdollisuudet, mitä voi tehdä. Lisäksi ruudun alalaidassa on muutamia komentoja, joita voit käyttää. Päävalikko näyttää tältä:
 
PINE  4.04    MAIN MENU                  Folder:(CLOSED)  No Messages
 
?
HELP
-  Get help using Pine 
COMPOSE MESSAGE 
-  Compose and send a message  
FOLDER INDEX
-  View messages in current folder 
FOLDER LIST
-  Select a folder to view
A
ADDRESS BOOK
-  Update address book 
SETUP
-  Configure Pine Options  
QUIT 
-  Leave the Pine program

      
Copyright 1989-1998.PINE is a trademark of the University of Washington.
HOST: mailanen.uta.fi  ENTER LOGIN NAME: cconol                                                    
^G Help                                                                                        
^C Cancel      Ret Accept
Pine kysyy käyttäjätunnustasi ja sen jälkeen salasanaasi. Oletuksena on tunnus, jolla järjestelmään on kirjauduttu sisään.

Sisäänkirjautumisen jälkeen päävalikko muuttuu seuraavanlaiseksi:
 

  PINE 4.04    MAIN MENU                 Folder: INBOX       13  Messages
 
?
HELP
-  Get help using Pine 
COMPOSE MESSAGE 
-  Compose and send a message  
FOLDER INDEX
-  View messages in current folder 
FOLDER LIST
-  Select a folder to view
A
ADDRESS BOOK
-  Update address book 
SETUP
-  Configure Pine Options  
QUIT 
-  Leave the Pine program
? Help                           P PrevCmd                        R RelNotes 
O OTHER CMDS    > [ListFldrs]    N NextCmd                        K KBLock


Ylimmäisenä ruudulla näet vasemmalla Pinen versionumeron sekä oikealla tiedon siitä, mitä kansiota[1] (folder) luetaan. Yllä on avattu aktiivinen postilaatikko, josta Pine käyttää nimeä INBOX. Postilaatikko on siis myös kansio, joskin erikoistapaus. Tämän jäljessä on kansiossa olevien viestien lukumäärä.

Seuraavaksi ruudulla on valikko, jossa on seitsemän vaihtoehtoa. Näistä on yksi (FOLDER LIST) oletusarvoisesti valittuna. Valittu vaihtoehto erottuu näytöllä siitä, että sen tausta on tummennettu. Ylläolevassa tekstissä valittu rivi on lihavoitu. Myös muualla tässä ohjeessa on tummennetulla taustalla näkyvä teksti kuvattu lihavoituna. Nuolinäppäimillä (ylös ja alas) voit vaihtaa valittuna olevaa otsikkoa. Jokainen näistä otsikoista käydään myöhemmin tässä ohjeessa erikseen läpi.

Ruudun alalaidassa on kolme riviä. Niistä ensimmäisestä ei tarvitse välittää - se on Pinen kopiointisuojaus. Ruudun kaksi viimeistä riviä ovat komentoja, joita voidaan käyttää. Pinen käytettävissä olevat komennot riippuvat aina siitä, missä ruudussa ollaan. Niinpä sama kirjainkomento voi eri tilanteissa tarkoittaa eri asiaa! Sen vuoksi jokaisen ruudun alalaidassa on aina kahden rivin mittainen ohje siitä, mikä merkitys milläkin kirjaimella juuri tässä yhteydessä on.

Kaikissa ruuduissa komento '?' antaa käyttäjälle apua. Vastaavasti komento 'O' (Other) rullaa komentolistaa eteenpäin, eli O-näppäintä painamalla saadaan näkyville ne komennot, jotka eivät tuohon kahteen riviin mahdu. Edelleen O:ta painamalla saadaan pois näkyvistä menneet komennot uudelleen esille. Komennon ei kuitenkaan tarvitse olla näkyvissä, jotta sitä voisi käyttää.

Muut avausruudussa näkyvät komennot eivät ole erityisen tärkeitä. Avausruudun päävalikkoon pääset aina antamalla komennon 'M' (Main Menu).

Nämä, jokaisen ruudun kaksi viimeistä riviä muodostavat Pinen käyttöliittymän perustan. Sieltä löydät aina näppäimen, jolla haluamasi komento tehdään, tai ainakin saat ongelmatilanteissa apua. Komentonäppäimiä ei siis koskaan tarvitse osata ulkoa. Joskus komennot ovat kontrollimerkkejä, esim. ^X. Tämä tarkoittaa, että sinun pitää painaa Control-näppäin pohjaan, painaa X-näppäintä ja vapauttaa Control-näppäin. Jos tämä ei jostain syystä toimi, voit yrittää korvata Control-näppäimen kahdella Esc-näppäimen painalluksella. Esc-näppäimen ei kuitenkaan tarvitse olla pohjassa X-näppäintä painettaessa. Esimerkiksi Esc, Esc, X tekee siis saman asian kuin edellä kuvattu Control pohjaan, X, Control ylös.
 
 

2. Sammuttaminen


Kun haluat lopettaa Pinen käytön, se tapahtuu komennolla 'Q' (Quit). Tällöin Pine kysyy sinulta seuraavaa:

Really quit pine?                                            
Y [Yes]
N No
Jos haluat lopettaa, anna 'y'. Jos haluatkin jatkaa vielä Pinen parissa, anna 'n'. Jos olet merkinnyt joitakin viestejä tuhottaviksi, kysyy Pine seuraavaksi esim.:
Expunge the 2 deleted messages from "INBOX"? 
Y [Yes]
N No
Tässä Pine kysyy, haluatko lopullisesti tuhota nuo merkityt viestit. Jos haluat, paina 'y'. Jos sen sijaan haluat sittenkin vielä säilyttää ne, paina 'n'.

Tämän jälkeen Pine päättyy ja olet jälleen komentotilassa

kielo%

3. Valikko HELP (apua)


HELP-valikkoon pääset painamalla ?-näppäintä tai siirtymällä päävalikossa nuolinäppäimillä otsikon HELP kohdalle. Siellä on runsaasti englanninkielisiä ohjeita Pinen käytöstä. Ohjeita selataan yksinkertaisesti painamalla välilyöntiä, jolla siirrytään aina seuraavalle sivulle. Tavuviiva-näppäimellä (-) pääsee dokumentissa taaksepäin. Dokumentista voi tehdä sanahaun painamalla 'W' (Word) sekä antamalla sanan tai osan sanasta, jota haluaa hakea. Pois ohjeista pääsee komennolla 'E'(Exit).
 
 

4. Viestien lukeminen (valikko FOLDER LIST)


Viestien lukutilaan pääsee I-näppäintä painamalla tai siirtymällä päävalikossa otsikon FOLDER LIST kohdalle. Tähän tilaan voi mennä myös suoraan Pineä käynnistettäessä käynnistämällä Pinen i-optiolla:

kielo% pine -i
Näkyviin tulee valikko kaikista Pinen postilaatikoista. INBOX on valittu oletusarvoisesti. Valittu vaihtoehto erottuu näytöllä siitä, että sen tausta on tummennettu.
Ruudun alareunaan tulevat alla olevat komennot.  Valikossa voi liikkua N- ja P-näppäimillä.
 
  PINE 4.04   FOLDER LIST                                          Folder: INBOX  13 Messages   

                                      Local folders in mail/
---------------------------------------------------------------------------------------------------
INBOX               sent-mail           saved-messages      sent-mail-feb-2000     supa
 
? Help          < Main Menu      P PrevFldr        - PrevPage     A Add           R Rename         
O OTHER CMDS    > [View Fldr]    N NextFldr      Spc NextPage     D Delete        W WhereIs


Kansion valinnan jälkeen ensimmäiseksi aukeaa listaus, johon on koottu kaikki postilaatikossa olevat viestit. Pine siirtyy automaattisesti ensimmäisen, vielä lukemattoman viestin kohdalle:

PINE 4.04   MESSAGE INDEX                Folder: INBOX  Message 3 of 4  NEW  
   
        1 Mar 19 Onni Demoilija (4,044) Palaverista       
        2 Mar 20 Tadeusz Wolejko        (2,198) Greetings from Warszawa 
N       3 Mar 31 Oppi Isä               (835)   Luento peruutettu
N       4 Mar 31 Tytti Kaveri   (400)   Myohastyn
Lisäksi kahdella alimmalla rivillä on taas listattuna joukko komentoja, joita tässä tilassa voi käyttää. Jos viestin otsikkorivin alussa on N-merkki (New), se tarkoittaa, että tämä viesti on vielä lukematta. Seuraavassa sarakkeessa on viestin järjestysnumero ja sen jälkeen päivämäärä. Sitten tulee viestin lähettäjän nimi, viestin koko tavuina sekä lopuksi viestin otsikko. Valittuna olevaa viestiä voi muuttaa nuolinäppäimillä tai antamalla sen viestin numero, johon halutaan siirtyä. Jos viestejä on niin paljon, että ne eivät kerralla mahdu näytölle, näyttöä voi rullata '+' (loppuun päin) ja '-' (alkuun päin) -merkeillä.

Viestin pääsee lukemaan painamalla Return-näppäintä, kun viesti on valittuna.Viestin lukutilassa välilyöntiä painamalla siirrytään seuraavalle sivulle ja '-' -merkillä pääsee vastaavasti taaksepäin. D-näppäimellä (Delete) viestin voi tuhota ja U-näppäin (Undelete) puolestaan peruuttaa tuhoamisen. N-näppäimellä (Next) voi siirtyä suoraan seuraavaan viestiin menemättä välillä Index-tilaan, johon siis pääsee I-näppäimellä. Vastaavasti P-näppäimellä (Previous) voi siirtyä edelliseen viestiin.
 

5. Viestin lähettäminen (valikko COMPOSE MESSAGE)


Viestin kirjoittamistilaan pääsee painamalla 'C' tai siirtymällä päävalikossa nuolinäppäimillä otsikon COMPOSE MESSAGE kohdalle.

Tämän jälkeen Pine avaa tekstieditorin (oletusarvoisesti Pico[2]), jossa voit viestisi kirjoittaa. Pico on kokonaan eri ohjelma kuin Pine, mutta sen tekijät ovat samoja. Tämän vuoksi Pico soveltuu erityisen hyvin Pinen tekstieditoriksi ja siinä on ominaisuuksia, jotka helpottavat viestin kirjoittamista juuri Pinessä. Normaalitilanteessa ruutu näyttää nyt tällaiselta:

To      : |
Cc      : 
Attchmnt: 
Subject : 
----- Message Text -----
Neljä ensimmäistä riviä viestin kirjoittamistilassa ovat yleisiä viestiin liittyviä tietoja, itse viesti tulee vasta rivin "Message text" jälkeen. Ensin on kuitenkin täytettävä nuo neljä ensimmäistä riviä.

Kun viestinkirjoittamisruutu avautuu, on kursori kentän To-kohdalla. Tähän kirjoitetaan se sähköpostiosoite, johon viesti halutaan lähettää, esim. cconol@uta.fi. Kirjoita osoite ja paina Return-näppäintä.

Nyt kursori siirtyy kenttään Cc. Tähän kirjoitetaan mahdolliset muut sähköpostiosoitteet, joihin tämä sama viesti halutaan lähettää. Jos osoitteita on useampia, ne erotetaan toisistaan pilkulla. Kun lopuksi painat Returnia, Pine järjestelee jokaisen osoitteen omalle rivilleen. Jos viesti lähetetään vain yhteen osoitteeseen, tämä kohta jätetään tyhjäksi eli paina vain Returnia.

Tämän jälkeen kursori siirtyy riville "Attchmnt". Tämä on lyhennys sanasta attachment ja siihen laitetaan mahdollisesti viestin mukaan liitettävien tiedostojen nimet. Normaalitilanteessa tämäkin kohta jätetään tyhjäksi ja painetaan Returnia. Liitetiedoston mukaan laittamisesta kerrotaan tarkemmin kappaleessa 6.2.

Seuraavaksi kursori on rivillä "Subject :". Tähän kirjoitetaan otsikko, joka viestiin halutaan. Otsikkoon ei kannata laittaa skandinaavisia kirjaimia, sillä kaikki postinlukuohjelmat eivät osaa näyttää niitä ja silloin voi vastaanottajalle mennä melkoista sotkua. Korvaa siis ä ja å a-kirjaimella sekä ö o-kirjaimella. Tämä pätee siis nimenomaan otsikkoon, itse viestissä skandinaavisiakin kirjaimia voi yleensä käyttää.

Kun otsikko on kirjoitettu, tulee itse viestin vuoro. Kursori siirtyy rivin "Message Text" alapuolelle ja voit kirjoittaa haluamasi viestin. Kuvaruutu voi tässä vaiheessa näyttää esimerkiksi tällaiselta:

To      : cconol@uta.fi
Cc      : csmipe@uta.fi
Attchmnt: 
Subject : Pinea testailen
----- Message Text -----
     |
Tässä tilassa voit liikkua tekstissä nuolinäppäimillä. Jos nuolinäppäimet eivät kuitenkaan toimi tai niitä ei näppäimistössäsi ole, voit käyttää seuraavia näppäinyhdistelmiä. Muista, että ^ tarkoittaa, että sitä seuraava merkki kirjoitetaan yhtaikaa Control-näppäimen kanssa.

^F yksi merkki oikealle (forward)
^B yksi merkki vasemmalle (backward)
^N yksi rivi alaspäin (next)
^P yksi rivi ylöspäin (previous)

Näiden näppäinten tai nuolinäppäinten avulla voit tarvittaessa myös käydä muuttamassa neljän ylimmän rivin tietoja. Usein tarvittu näppäinyhdistelmä on ^K (Kill), joka poistaa sen rivin, jolla kursori sillä hetkellä on. Painamalla ^U (Uncut) voi viimeksi tehdyn rivin poiston perua. Muut tarpeelliset näppäinkomennot ovat ruudun alareunassa:

^G Get Help     ^X Send ^R Read File    ^Y Prev Pg      ^K Cut Text     ^O Postpone
^C Cancel       ^J Justify      ^W Where is     ^V Next Pg      ^U UnCut Text   ^T To Spell
Eli esim. Control-C keskeyttää viestin kirjoittamisen ja jättää varmistuskysymyksen jälkeen viestin lähettämättömäksi. Kun olet saanut viestin kirjoitettua, lähetä se komennolla ^X. Tällöin Pine kysyy varmistusta lähettämiselle:
Send message? 
                Y [Yes]
^C Cancel       N No
Kun vastaat tähän 'y', lähtee viesti matkaan. Vastaamalla 'n' taas ei viestiä lähetetä ja Pine siirtyy takaisin viestin kirjoittamistilaan. Tässä vaiheessa viestiin voi tehdä muutoksia ja lähettää sen myöhemmin antamalla taas '^X' tai sitten peruuttaa koko viestin antamalla '^C'.

Help-komento ei viestin kirjoittamistilassa toimi ?-näppäintä painamalla, sillä pitäähän viestissä voida käyttää myös kysymysmerkkejä. Sen sijaan apua tulee näppäilemällä ^G (Get help). Hyödyllinen on myös komento ^O (pOstpone). Tällöin Pine kirjoittaa työn alla olevan viestin talteen ja siirtyy viestien lukutilaan tai tilanteesta riippuen johonkin muuhun. Kun siirryt seuraavan kerran viestin kirjoittamistilaan, Pine kysyy, haluatko jatkaa kesken jätetyn viestin kirjoittamista vai aloittaa kokonaan uuden:

Continue postponed composition (answering "No" won't erase it)?
Kuten kysymyksestä käy ilmi, uuden viestin aloittaminen ei tuhoa aikaisemmin talletettua, vaan siihen voidaan palata myöhemminkin. Keskeneräisiä viestejä voi olla tallessa useampiakin kerralla ja Pine aina tarvittaessa kysyy, mitä viestiä jatketaan.
 

5.1 Viestiin vastaaminen

Viestin lähettäjälle voi vastata suoraan painamalla R-näppäintä (Reply), kun viesti on luettavana. Tällöin Pine kysyy, haluatko lainata alkuperäistä viestiä vastauksessasi:
Include original message in Reply?
Jos vastaat tähän 'y', alustaa Pine vastauksesi alkuperäisen lähettäjän viestillä, niin että jokaisen rivin alussa on >-merkki. Jos alkuperäinen viesti oli osoitettu muillekin kuin vain sinulle, kysyy Pine lisäksi, haluatko vastauksen lähtevän kaikille näille henkilöille:
Reply to all recipients?
Vastaa tähän 'y' jos haluat. Muussa tapauksessa viesti lähtee vain alkuperäiselle lähettäjälle.

Tämän jälkeen Pine siirtyy viestin kirjoittamistilaan ja alustaa otsikkotiedot valmiiksi. Viestin kirjoittamisesta ja lähettämisestä on kerrottu aikaisemmin tässä luvussa.

Jos et halua vastata viestin alkuperäiselle lähettäjälle vaan ohjata viestin jollekulle muulle, paina silloin R:n sijaan F (Forward). Tällöin Pine siirtyy myös viestin kirjoittamistilaan, mutta jättää tyhjäksi kohdan, jossa kysytään, kenelle viesti lähetetään. Se lisää lähtevän viestin alkuun myös alkuperäisen viestin otsikkotiedot, mutta ei laita >-merkkiä lainattujen rivien alkuun.
 
 

6. Tiedoston lähettäminen sähköpostitse


Tiedostojen välittämiseen sähköpostilla Pinen avulla on kolme tapaa: tekstimuotoisen tiedoston lisääminen suoraan viestiin, tiedoston lisääminen viestin liitteeksi (voi olla joko tekstiä tai binääristä dataa[3]) sekä binääritiedoston lähettäminen koodattuna.
 

6.1 Pienen tekstitiedoston lähettäminen

Jos lähetettävä tiedosto on puhdasta tekstiä, jossa ei ole minkäänlaisia muotoiluja, se on helpointa lisätä sellaisenaan sähköpostiviestiin. Tällaisia tiedostoja ovat esim. Emacsilla, Notepadilla tms. tehdyt tiedostot sekä tekstinkäsittelyohjelmalla Text Only -muodossa talletetut tiedostot. Tiedosto lisätään antamalla viestinkirjoitustilassa komento ^R (Read file) ja kirjoittamalla kotihakemistossa sijaitsevan tiedoston nimi:
File to insert from home directory: juttu.txt
Jos tiedosto sijaitsee jossain kotihakemiston alihakemistossa, pitää tiedoston nimi kirjoittaa hakemistopolkuineen:
File to insert from home directory: ali/juttu.txt
Tiedoston lisäämisen voi tehdä jo Pinen käynnistyskomentoa annettaessa. Jos esimerkiksi haluan lähettää cconolille kotihakemistostani tiedoston juttu.txt, käynnistän Pinen komennolla:
kielo% pine cconol@uta.fi < juttu.txt
 

6.2 Tiedoston lähettäminen liitteenä (teksti tai binääri)

Isompi tekstitiedosto kannattaa lähettää liitteenä. Myös binäärimuodossa olevan tiedoston voi laittaa liitteeksi sellaisenaan, mutta silloin ei vastaanottaja välttämättä pysty sitä purkamaan. Useimmiten tämä ei nykyään kuitenkaan enää ole ongelma, ja esimerkiksi yliopiston sisäisessä viestien välityksessä näin voi hyvin tehdä.

Liite lisätään laittamalla otsikkotietojen kohtaan Attchmnt liitetiedoston nimi. Kuten kappaleessa 6.1, laita pelkkä tiedoston nimi, jos se on kotihakemistossasi, esimerkiksi isojuttu.txt, jos haluat lähettää kotihakemistossasi olevan isojuttu.txt-nimisen tiedoston. Jos taas tiedosto sijaitsee jossakin alihakemistossa, kirjoita koko polku, esimerkiksi ali/isojuttu.txt, jos haluat lähettää kotihakemistosi alihakemistossa ali sijaitsevan isojuttu.txt-nimisen tiedoston.

To      : cconol@uta.fi
Cc      : csmipe@uta.fi
Attchmnt: isojuttu.txt|
Subject : 
----- Message Text -----
Kun tämän jälkeen painat Returnia, Pine automaattisesti laventaa liitetiedoston nimen täydelliseksi. Sulkuihin Pine laittaa vielä liitetiedoston koon tavuina. Loppuun voit lainausmerkkien sisään lisätä jonkin liitettä kuvaavan kommentin.
To      : cconol@uta.fi
Cc      : csmipe@uta.fi
Attchmnt: 1. /home2/cs3/csmipe/isojuttu.txt (1674  B) "uusin juoru"
Subject : liite mukana
----- Message Text -----
     |
Toinen tapa liitteen lisäämiseen on painaa ^J oltaessa Attchmnt-rivin kohdalla ja antaa liitetiedoston nimi sekä sitä kuvaava kommentti niitä kysyttäessä.
 

6.3 Binäärisen tiedoston lähettäminen koodattuna

Ei-tekstimuotoisen tiedoston lähettäminen siis useimmiten onnistuu liitteenä. Varmin tapa saada binäärinen datatiedosto menemään perille on kuitenkin koodata se tekstimuotoon ja lähettää sellaisena. Yliopiston koneista löytyy ohjelma uuencode, joka muuttaa tiedostot sellaisiksi, että ne voi postittaa toisille käyttäjille. Tiedosto muutetaan seuraavannäköisellä komennolla:
kielo% uuencode nimi1 nimi2 > nimi.uu
Nimi1 on sen tiedoston nimi, jonka haluat lähettää. Jos haluat, että tiedosto tulee vastaanottajalle eri nimisenä, laita nimi2:n kohdalle jokin toinen nimi. Muuten voit laittaa nimi2:n samaksi kuin nimi1. Nimi.uu on tekstimuotoon koodattu tiedosto, joka operaatiosta syntyy. Sen voit lähettää kuten minkä hyvänsä tekstitiedoston (ks. kappaleet 6.1 ja 6.2).

Koodatun tiedoston purkaminen käsitellään kappaleessa 7.2.
 
 

7 Saatujen viestien käsitteleminen

 

7.1 Viestien tallettaminen

Monesti on tarpeen tallettaa saatuja sähköpostiviestejä. Tämä tapahtuu painamalla S-näppäintä (Save), kun viesti on ruudulla. Tällöin Pine kysyy sen kansion nimeä, jonne haluat viestin tallettaa. Viestejä voi siis kerätä erinimisiin kansioihin, jolloin niitä on helppo hakea myöhemmin. Koska haku on monesti mielekästä tehdä sen mukaan, keneltä viesti on tullut, tarjoaa Pine oletusarvoiseksi kansion nimeksi viestin lähettäjän käyttäjätunnusta:
SAVE to folder [cconol] :
Jos tämä kelpaa, voit hyväksyä sen painamalla Returnia. Muussa tapauksessa kirjoita sen kansion nimi, johon haluat viestin tallettuvan. Jos tämän nimistä kansiota ei ole vielä olemassa, Pine kysyy, haluatko luoda sellaisen. Muussa tapauksessa se vain lisää viestin kyseiseen kansioon. Lisäksi Pine aina poistaa talletetun viestin postilaatikosta ja vieläpä näyttää talletuksen jälkeen automaattisesti seuraavan viestin, joka postilaatikosta löytyy.

Talletettujen viestien lukeminen on käsitelty luvussa 8.
 

7.2 Viestien tulostaminen

Luettavana olevan viestin voi tulostaa painamalla Y-näppäintä. Pine käyttää oletusarvoisena kirjoittimena tietokonekeskuksen käyttäjäinfon lasertulostinta, jos et ole sitä muuttanut mitenkään, ja kysyy seuraavaa:
Print Message using "mp -A4 | lp -d kielolw" ?
Jos hyväksyt tämän painamalla Returnia, viesti tulostuu kielolw-laserkirjoittimelle ja voit noutaa tulosteen tietokonekeskuksen käyttäjäinfosta, TietoPinni huone B3160. Viestejä voi tulostaa myös muille Unix-verkon kirjoittimille (esim. lp). Ohje oletustulostimen vaihtamisesta löytyy kappaleesta 10.2.

Mikrojen laserkirjoittimille ei Pinestä pysty suoraan tulostamaan. Tällöin pitää viesti ensin tallettaa kotihakemistoon (ks. kappale 7.1), siirtää se sieltä esim. Ftp- tai Kermit-ohjelmistolla mikron kiintolevylle ja avata johonkin tekstinkäsittelyohjelmaan, josta sen voi tulostaa. Ohjeita voi kysyä käyttäjäinfosta. Tarvittaessa voi lisäohjeita kysyä sähköpostiosoitteesta postitus@uta.fi. Muista, että Pinessä talletettu viesti löytyy yleensä kotihakemiston mail-nimisestä alihakemistosta.
 

7.3 Liitteiden lukeminen

Monesti välitettäessä tiedostoja sähköpostilla ne lähetetään liitteinä (katso kappale 6.2). Pine ilmoittaa liitteen olemassaolosta, kun viestiä luetaan:
Date: Thu, 18 Apr 1996 15:10:02 +0300 (EET DST)
From: Mika Perki|m{ki <csmipe@uta.fi>
To: Onni Demoilija <cconol@uta.fi>
Subject: Postia
Parts/attachments:
   1 Shown    5 lines  Text                                        
   2   OK   ~45 bytes  Text, "Pieni liite"                         
----------------------------------------
 
Tässä lyhyt viesti, joka sisältää liitteen.

--
mika
 
 
  [Part 2, "Pieni liite"  Text/PLAIN  0 lines]
  [Not Shown. Use the "V" command to view or save this part]
Kohta Parts/attachments kertoo, montako osaa viesti sisältää. Tässä tapauksessa siinä on kaksi osaa, 1) itse viesti ja 2) "Pieni liite". Viesti näytetään automaattisesti, mutta liitteen näkemiseen tarvitaan pari toimenpidettä. Kuten yllä olevan ruudun alimmalla rivillä neuvotaan, V-näppäintä (View) painamalla pääsee liitteiden lukutilaan. Nyt avautuu tämän näköinen näyttö:
1     5 lines   Text/PLAIN
2   ~45 bytes   Text/PLAIN, "Pieni liite"
Nuolinäppäimillä voi siirtyä viestin eri osien välillä, ja kun haluttu osa on valittuna, voi sen lukea Returnia painamalla. Lukutilassa sen voi kuten tavallisenkin viestin tallettaa S:llä (ks. kappale 7.1) tai tulostaa Y:llä (ks. kappale 7.2). E-näppäimellä (Exit) liitteen lukutilasta pääsee pois.

Liitetiedosto ei aina välttämättä ole puhdasta tekstiä kuten yllä. Kuvauksen Text/PLAIN tilalla voi olla vaikkapa Image/GIF, Mac/BINHEX tai mikä hyvänsä muu ns. MIME-tyyppi. Tällaisia tiedostoja ei pysty sellaisenaan lukemaan, vaan ne pitää tallettaa kotihakemistoon ja käyttää niiden näyttämiseen ohjelmaa, joka siihen on tarkoitettu. Kun haluttu liite on valittuna viestin osien listasta, sen voi tallettaa S-näppäintä (Save) painamalla.
 

7.4 Koodatun viestin purkaminen

Koodattu tiedosto, joka on lähetetty kappaleessa 6.3. kuvatulla tavalla, tulee näkyviin Pinen viestivalikkoon kuten muutkin viestit. Sen sisältö näyttää tämäntapaiselta:
begin 644 GRADU.DOC
M26YT97)N971I<W3D('!O=&MU82 H<&5N:VMI*75R:&5I;'5U;@H*"E1A<G9I
M='-E=&MO('1I971O82!T=6QE=FES=&$@071L86YT86X@;VQY;7!I86MI<V]I
jne...
Jos koodattu viesti on tullut liitteenä, katso kappaleesta 7.3, miten saat sen esille. Kun koodattu viesti on ruudulla näkyvillä, pura viesti painamalla putkimerkkiä ( | ). Joissakin päätteissä saat putkimerkin painamalla pientä ö-kirjainta. Pine vastaa tähän tyyliin:
Pipe message to :
Vastaa tähän kirjoittamalla komento uudecode ja painamalla Return. Tämän jälkeen tiedosto löytyy kotihakemistostasi sillä nimellä, joka sen ensimmäisellä rivillä on mainittu (tässä tapauksessa GRADU.DOC).
 

8. Talletettujen viestien lukeminen (valikko FOLDER LIST)


Pinessä voi siis tallettaa viestejä kansioihin (folder). Yksi kansio voi sisältää kuinka monta viestiä hyvänsä. Tämä on kätevä tapa arkistoida saatuja sähköpostiviestejä, ja myöhemmin niitä on helppo hakea, jos talletukset on tehty esimerkiksi lähettäjän perusteella eri kansioihin. Myös itse aktiivinen sähköpostilaatikko on yksi kansio, ja sen nimi Pinessä on INBOX. Juuri INBOXin Pine avaa käynnistettäessä. Jos haluat lukea jotain muuta kansiota, voit valita haluamasi kansion joko painamalla L-kirjainta (List) tai siirtymällä päävalikossa rivin FOLDER LIST kohdalle ja painamalla Returnia. Tämän jälkeen avautuu lista kaikista kansioista, jotka ovat käytössä. Niitä voi selailla nuolinäppäimillä, ja kun haluttu kansio on valittuna, siihen siirrytään Return-näppäintä painamalla.

Yksi erikoiskäyttöön varattu kansio on nimeltään sent-mail. Tähän Pine tallettaa kaikki lähetetyt viestit. Toinen erityinen kansio on edellä mainittu INBOX. Näiden lisäksi voi käyttäjä tehdä minkä nimisiä kansioita haluaa. Kun luettavaksi haluttu kansio on valittu, siirtyy Pine viestien lukutilaan ja näyttää ne viestit, jotka tästä kansiosta löytyvät. Niitä voi käsitellä aivan kuten postilaatikossakin olevia viestejä. Viestien lukeminen on käsitelty luvussa 4.

Jos jonkin muun kansion lukemisen jälkeen haluat palata takaisin lukemaan postilaatikkoa, mene ensin kansion valitsemistilaan (L tai päävalikosta FOLDER LIST) ja valitse sitten luettavaksi kansioksi INBOX.

9. Oman osoitekirjan ylläpito (valikko ADDRESS BOOK)


Pinessä on mahdollista tallettaa sähköpostiosoitteita helpommin muistettavaksi ns. osoitekirjaksi. Osoitekirjan ylläpitoon pääsee päävalikosta A-näppäintä painamalla tai siirtymällä rivin ADDRESS BOOK kohdalle ja painamalla Returnia.

Kun menet osoitekirjan ylläpitoon ensimmäistä kertaa, se on luonnollisesti tyhjä. Ohjeita käytöstä on jälleen tarjolla ruudun kahdella alimmalla rivillä. Uuden osoitteen voi lisätä painamalla A-näppäintä (Add). Tämän jälkeen Pine kysyy talletettavan osoitteen tiedot.

Kohtaan Nickname laitetaan jokin lyhyt ja helposti muistettava sana, joka tähän osoitteeseen halutaan liittää. Se voi olla esimerkiksi kaverin lempinimi. Kun osoite on lisätty, tulee Pine käyttämään juuri tätä nimeä synonyymina vastaavalle sähköpostiosoitteelle. Kohtaan Fullname laitetaan henkilön koko nimi; jos osoite viittaa esim. sähköpostilistaan, tähän voidaan laittaa lyhyt listan kuvaus. Kohtaan Fcc ei tavallisesti laiteta mitään. Kohtaan Comment voi laittaa kommentin, jonka avulla on tarvittaessa helppo muistaa, mikä tämä osoite itse asiassa on. Lopuksi kohtaan Addresses kirjoitetaan sähköpostiosoite, joka halutaan osoitekirjaan näillä tiedoilla lisätä. Osoitteita voi olla myös useampia, jolloin ne erotetaan toisistaan pilkulla. Tämän jälkeen viestit, joiden vastaanottajaksi merkitään Nickname-kentässä annettu nimi, menevätkin tosiasiassa siihen osoitteeseen, joka annettiin Addresses-kentässä.

Tässä esimerkki lisäyksestä osoitekirjaan:

Nickname  : onni
Fullname  : Onni 'Demoilija' Olematon
Fcc       : 
Comment   : Onni on tietokonekeskuksen testikäyttäjä
Addresses : cconol@uta.fi
Kun tämän jälkeen painat ^X (Control-näppäin ja X yhtaikaa), Pine kysyy, haluatko tallettaa tämän osoitteen. Kun vastaat 'y', muutokset tallettuvat ja uusi osoite näkyy osoitekirjassa:
onni     Onni 'Demoilija' Olematon                  cconol@uta.fi
Kun tämän jälkeen lähetän postia osoitteeseen 'onni', se lähteekin itse asiassa osoitteeseen 'cconol@uta.fi'. Jos Address-kentässä olisi annettu useampia osoitteita pilkuilla toisistaan erotettuina, lähtisi onni-osoitteella viesti niihin kaikkiin.

Kun osoitekirja on esillä, voi siinä olevia osoitteita selata nuolinäppäinten avulla. Painamalla V-näppäintä (View/Edit) pääsee valittuna olevan osoitteen tietoja muuttelemaan, ja D-näppäimellä (Delete) voi osoitteen poistaa osoitekirjasta.

Osoitekirjasta pääsee takaisin päävalikkoon M-kirjainta painamalla.

Jos on saanut joltakulta sähköpostia, hänen osoitteensa voi lisätä osoitekirjaan myös toisella tavalla. Mene viestien lukutilaan (I-kirjain tai päävalikosta FOLDER INDEX) ja valitse halutulta henkilöltä tullut viesti. Paina tämän jälkeen t-näppäintä (Take address), jolloin Pine menee suoraan osoitekirjan ylläpitoon. Ensin se kuitenkin tarkistaa osoitteen. Tämä kohta yleensä vain ohitetaan Return-näppäintä painamalla. Tämän jälkeen lisäys menee kuten edellä tässä kappaleessa on kuvattu, Pine vain alustaa valmiiksi kaikki tiedot, mitkä pystyy.
 
 

10. Asetukset (valikko SETUP)


Pinen käyttäjällä on paljon mahdollisuuksia vaikuttaa siihen, miten ohjelma käyttäytyy. Tämä on mahdollista Setup-valikon ansiosta. Setup-tilaan pääsee painamalla päävalikossa S-kirjainta tai siirtymällä rivin SETUP kohdalle ja painamalla Returnia. Tällöin Pine antaa viisi vaihtoehtoa, joista valita.

Choose a setup task from the menu below : 
? Help        P [Printer]   C Config     S Signature 
^C Cancel     N Newpassword U Update
Kysymysmerkillä saa apua ja Control-C peruuttaa toimenpiteen. N-kirjain käynnistää Unixin passwd-komennon, jolla voi vaihtaa salasanansa siinä koneessa, jossa on. Tätä ei ole tarpeen käyttää. Muut valinnat sen sijaan ovat hyödyllisiä.
 

10.1 Asetusten muuttaminen

Jos et ole Pinen "tehokäyttäjä", sen oletusasetusten muuttamiseen tuskin on tarvetta. Ohjelmaa enemmän käyttävät voivat kuitenkin haluta saada ohjelman jotkin ominaisuudet toimimaan eri tavalla kuin ne oletusarvoisesti ovat. Asetuksia pääsee muuttamaan valitsemalla ylläolevasta Setup-valikosta C (Config). Tällöin avautuu pitkä lista asetuksista, jotka sillä hetkellä ovat voimassa.

Tässä ohjeessa ei eri asetusten merkityksiä käydä yksityiskohtaisesti läpi. Painamalla kysymysmerkkiä saa valittuna olevasta asetuksesta englanninkielisen ohjeen ja näin kukin käyttäjä voi halutessaan itse opiskella eri asetusten merkitykset. Tässäkin ruudun kahdella alimmalla rivillä olevat ohjeet auttavat paljon.

Jos haluat Pinen toimivan myös Internetin Usenet-uutisten lukuohjelmana, aseta kohtaan nntp-server arvoksi esim. news.cc.tut.fi. Tämän jälkeen mentäessä kansioiden listaustilaan, Pine kysyy haluatko lukea sähköpostia vai uutisia.

Pois asetusten muuttamistilasta pääsee E-näppäimellä (Exit).
 

10.2 Tulostinasetusten muuttaminen

Pine käyttää oletusarvoisena tulostimena päätteeseen liitettyä rivikirjoitinta. Tämä voidaan muuttaa esim. joksikin Unix-verkon laserkirjoittimeksi. Mikroluokkien laserkirjoittimille sen sijaan ei ole mahdollista suoraan tulostaa (ks. kappale 7.4).

Tulostinasetuksia pääsee muuttamaan valitsemalla Setup-valikosta P (Printer). Valitse nuolinäppäinten avulla kohta "Personally selected print command". Tässä olevia tulostuskomentoja voi selata nuolinäppäimellä ja valita käyttöön haluamansa S-näppäimellä (Select). E-näppäimellä (Exit) palataan takaisin päävalikkoon, ja Pine kysyy samalla, halutaanko tehdyt muutokset tallettaa.

Jos haluamasi tulostuskomento ei ole yllä mainitussa listassa, voit lisätä sen sinne. Valitse päävalikosta P ja siirry nuolinäppäimillä kohtaan "Personally selected print command". Paina nyt A-näppäintä (Add printer). Pine kysyy tulostimen nimeä. Käyttäjäinfossa (TietoPinni, huone B3160) sijaitsee lasertulostin, jonka nimi on kielolw.  Tulostimeksi voi laittaa sen tai minkä tahansa samassa Unix-verkossa olevan tulostimen. Anna kirjoittimen nimi ja paina Returnia. Seuraavaksi kysytään komentoa, jolla halutaan tulostaa. Tähän on useitakin vaihtoehtoja: Tavallisin on lp -d <kirjoittimen nimi>. Hieman paremmin muotoillun viestin saa taas komennolla mp -A4 | lp -d <kirjoittimen nimi> (putkimerkki näkyy joissakin päätteissä ö-kirjaimena). Jos taas haluat säästää paperia, komento enscript -2r -P<kirjoittimen nimi> tulostaa kaksi sivua yhdelle paperille. Tämä komento ei ymmärrä skandinaavisia kirjaimia. Kun olet antanut komennon, paina Returnia ja komento ilmestyy kohtaan "Printer List". Tähän voi lisätä useampiakin komentoja. Nuolinäppäinten avulla niistä voit valita käyttöön haluamasi. Lisäksi pitää vielä painaa S-näppäintä (Select).

Haluttaessa valita päätteen oheiskirjoitin valituksi kirjoittimeksi, pitää valita ruudulla ylimpänä oleva vaihtoehto, "attached-to-ansi".

Lopuksi E-näppäintä (Exit) painamalla pääsee pois tulostinasetusten muuttamistilasta. Kone kysyy vielä, halutaanko mahdollisesti tehdyt muutokset tallettaa. Talletus tapahtuu Y-näppäintä painamalla, peruutus N-näppäimellä.
 

10.3 Allekirjoituksen editointi

Sähköpostiviesteissä käytetään usein automaattista allekirjoitusta. Tämä tarkoittaa sitä, että viestin loppuun tuleva allekirjoitus talletetaan jonnekin ja se lisätään automaattisesti kaikkien lähtevien viestien loppuun. Pinessä oman allekirjoituksen voi tehdä ja sitä myöhemmin muuttaa valitsemalla Setup-valikosta S (Signature). Tämä ominaisuus on tosin vain Pinen versiossa 3.92 ja uudemmissa. Tällöin Pine avaa tekstieditorin, jonka avulla allekirjoituksen voi kirjoittaa. Allekirjoitus talletetaan ^X-komennolla ja peruutetaan taas ^C:llä, aivan kuin viestejä kirjoitettaessakin. Muista, että "netiketin" mukaan allekirjoitus saa olla korkeintaan neljä riviä pitkä. Yleensä myös allekirjoituksen eteen lisätään rivi, jossa ei ole muuta kuin kaksi tavuviivaa:
--
# Mika Perkiömäki ############ "Gather your rose buds while you may,
#  csmipe@uta.fi  ############  for time is still flying.
# http://www.uta.fi/~csmipe/ #  The same rose that smiles today,
##############################  tomorrow will be dying. - Walt Whitman -
 

Alaviitteet

1. Yhteen kuuluvia viestejä voi luettuaan koota samaan kansioon. Käyttöjärjestelmän näkökulmasta kansio on aivan tavallinen tiedosto, joka Pinessä oletusarvoisesti sijaitsee käyttäjän kotihakemiston mail-alihakemistossa.

2. Jos haluat käyttää jotain muuta editoria - esim. Emacsia - sinun täytyy määritellä asetuksista editoriksi haluamasi ja lisäksi asettaa päälle "enable-alternate-editor-implicitly" (Ks. luvusta 10, miten muuttaa asetuksia).

3. Binäärinen datatiedosto tarkoittaa, että se ei ole luettavissa esim. Unixin more- tai Dosin type-komennolla eikä Windowsin Notepadilla tai Macintoshin Teksturilla. Datatiedosto voi olla esim. tekstinkäsittelyohjelmalla luotu teksti, jossa on käytetty muotoiluja, tai vaikkapa jokin kuva. 



Postitus
Monday, 29-Sep-2003 12:24:16 EEST