Kansainvälisyys opinnoissa
Kansainvälisyys on luonnollinen osa yksikön opintoja erityisesti kieli- ja käännöstieteissä, joissa pakollisiin opintoihin sisältyy kieliharjoittelu kohdekielisessä maassa ja joissa suuri osa opinnoista tehdään muulla kuin suomen kielellä. Sekä kirjallisuustieteessä että kieli- ja käännöstieteissä tehdään yhteistyötä ulkomaalaisten partnereiden kesken, mistä myös opiskelijat hyötyvät joko kotiyliopistossa tai lähtemällä vaihtoon tai harjoitteluun partneriyliopistoon.
Kieli- ja käännöstieteiden kieliharjoittelu
Kieliharjoittelu voidaan suorittaa esimerkiksi opiskelemalla tai työskentelemällä kohdekielisessä maassa. Suoritustapana voi olla opiskelijavaihto, työharjoittelu, oleskelu tai joissakin tutkinto-ohjelmissa järjestettävät usean viikon kestoiset opintomatkat. Käytännön vaihtelevat eri tutkinto-ohjelmissa, tarkistathan oman ohjelmasi käytännöt ja vaatimukset opinto-oppaasta! Lisätietoa yksikön kieliharjoitteluapurahasta.
Vanhan mallin mukaisesti opiskelevat suorittavat kieliharjoittelun pääsääntöisesti uusien tutkinto-ohjelmien tutkintovaatimusten mukaisesti. Kieliharjoittelu on siirtymäaikana mahdollista suorittaa vanhan opetussuunnitelman vaatimusten mukaisesti englannin kielessä. Lisätietoa saa seuraavilta henkilöiltä: Juhani Norri (englantilainen filologia) ja John Hopkins (käännöstiede).
Opiskelijavaihto
Kaikki yksikön opiskelijat voivat hakeutua yliopiston kahdenvälisiin ja monenkeskisiin vaihto-ohjelmiin tai hankkia itsenäisesti opiskelupaikan ulkomaisesta yliopistosta. Tampereen yliopiston vaihto-ohjelmissa suoritetut opinnot luetaan hyväksi kotiyliopiston tutkintoon. HUOM! Itsenäisesti hankittujen opiskelupaikkojen opintojen hyväksilukumahdollisuutta täytyy kuitenkin tiedustella etukäteen yksikön kv-opintoasioista vastaavalta koordinaattorilta. Vasemmasta valikosta lisätietoa yksikön omista Erasmus-opiskelijavaihtopaikoista sekä Nordplus-vaihdosta.
Yliopiston kansainvälisten asioiden sivuilta löydät lisää tietoa mm. kaikista yliopiston vaihto-ohjelmista sekä ulkomailla opiskelusta ja vaihtopaikan hakemisesta yleensä. Tutustu myös vaihdossa olleiden opiskelijoiden matkakertomuksiin!
Kansainvälistyminen omassa yliopistossa
Yliopiston eri yksiköiden tarjoamien vieraskielisten ja muiden monikulttuurisia taitoja kartuttavien opintojen lisäksi kansainvälistymisen eväitä omassa kotiyliopistossa voi saada esimerkiksi toimimalla vaihto-opiskelijoiden kv-tuutorina.
puh. (03) 355 111
