To page body
university of tampere: viestint├Ątieteiden tiedekunta: tutkimus: plural-tutkimuskeskus: common material: research project sites: multilingual practices in the history of written english: symposium 2014:
Faculty of Communication SciencesUniversity of TampereFaculty of Communication Sciences
Multilingual Practices in the History of Written English

Keynote speakers

Gardner-Chloros, Penelope (Birkbeck University of London): Code-switching: Past and Future

Schendl, Herbert (University of Vienna): Code-switching in Anglo-Saxon England: A Corpus-based Analysis

 

Papers

Alcolado Carnicero, José Miguel (University of Castilla-La Mancha): The Study of Language Mixing in the Medieval London Livery Companies’ Multilingual Financial Accounts: A Call to Action

Demo, Šime (University of Zagreb): Mining Neo-Latin Macaronics: A Corpus Study

Fekete, Tamás (University of Pécs): Anglo-Scandinavian Code-mixing in English Place Names

Halmari, Helena (Sam Houston State University): Visual Presentation of Latin in Piers Plowman, Oxford, Bodleian Library, MS Rawlinson Poetry 38 (R):  What is the Pattern?

Honkapohja, Alpo (University of Zurich): “Latin for Apothecaries”? Code-switching in the Text Type of Recipes in the Voigts-Sloane Sibling Group of Middle English Manuscripts.

Ingham, Richard (Birmingham City University): Medieval Bilingualism: Perspectives from Code-switching and from Contact Influence

Kaislaniemi, Samuli (University of Helsinki): Code-switching and Script-switching in Early Modern English Letters

Klemme, Insa J. (University of Freiburg): Oriental-Slavic Language Overlap in Noun and Proper Noun Declension (as Found in Manuscripts of the Polish-Lithuanian Tatars)

Kopaczyk, Joanna (Adam Mickiewicz University, Poznań): Latin, Polish and...? Language Choices in Municipal Records in Early Modern Poland

Meecham-Jones, Simon (University of Cambridge): Code-switching in C14th and C15th Manuscripts from Wales and The Welsh March

Mäkilähde, Aleksi (University of Turku): Approaching the Functions of Historical Code-switching

Nurmi, Arja, Pahta, Päivi, Petäjäniemi, Anna & Tyrkkö, Jukka (University of Tampere): The Social Embedding of Multilingual Practices in Late Modern English: A Corpus-based Analysis

Queiroz de Barros, Rita (University of Lisbon): Code-switching and Borrowing Revisited: A Case-study on the Admission and Treatment of Loanwords in the Oxford English Dictionary

Sairio, Anni (University of Helsinki): Code-switching in Historical L2 English: the Autobiography of Joseph Emin (1726-1809)

Schipor, Delia (University of Stavanger): Code Selection and Code-switching in the Beverley Town Cartulary

Skaffari, Janne (University of Turku): Vices, Virtues and Code-switching: Multilingual Practices in the Long Twelfth Century

Stam, Nike & de Schepper, Tom (Utrecht University): The Influence of Visual Diamorphs in Two Medieval Irish Corpora

Stenroos, Merja (University of Stavanger): Schoolbooks and the Habit of Bilingual Writing in Late Medieval England

Sylvester, Louise (University of Westminster): Technical Vocabulary and Language Choice: an Examination of the Distribution of the Lexis of Dress and Textiles across a Range of Text Types

Tuominen, Jukka (University of Helsinki): “Trifling Shews of Learning”? Patterns of Code-switching in English Sermons 1640–1740

Voigts, Linda Ehrsam (University of Missouri-Kansas City): Mixing and Melding English and Latin in Late-medieval Medical Texts in BL Harley 2390

Wagner, Esther-Miriam (Woolf Institute and University of Cambridge): Social Conditions, Scribal Education and Code Switching: A diachronic Investigation into Documents from the Cairo Genizah

Wright, Laura (University of Cambridge): Blount’s Royal Eau de Bouquet: on the Use of Codeswitching in Victorian Perfume Marketing

 
Questions and feedback
Maintained by:
Last update: 28.5.2014 18.43 Muokkaa

University of Tampere
+358 3 355 111
registry@uta.fi


FINEEC Audited HR Excellence in Research

THE UNIVERSITY
Research
Admissions
Studies
News
Cooperation and Services
About Us

CURRENT ISSUES
Research & Study
Tampere3
Vacancies

SERVICES
Administration
Career Services
Finnish Social Science Data Archive
Centre for International Education
IT services
Language Centre
Language Services
Library
Registrar's Office
Registry
Sports Activities
» more

STUDIES
Teaching schedules
Curricula guides
Student's Desktop

ONLINE SERVICES
Andor search
Renew your loans
UTA intranet
Office 365 webmail
Uta webmail
Moodle
NettiOpsu
NettiKatti
TamPub
Electronic exam service
Examination results