Parviainen, Hanna

tohtoriopiskelija

Vastuuoppialat ja -alueet

Yhteystiedot

sähköposti: sähköpostiosoitehaku
huone: Pinni B 5022
puhelin: 050 318 0743

Käynnissä oleva tutkimus / Ongoing research

Crossing the Borders – The Influence of Indian English in the Southeast Asian Region

Väitöskirjassani tutkin neljää Intian englannille tunnusomaista syntaktista piirrettä (esim. lauseenloppuisten fokuspartikkelien käyttöä) vertaillen niitä sekä standardienglannin että muiden Aasian englantien kanssa. Tavoitteenani on laajan korpusaineiston avulla selvittää ovatko nämä Intian englannin erityispiirteet levinneet myös Singaporen, Hong Kongin ja Filippiinien englanteihin. Lisäksi pyrin väitöskirjassani valottamaan ilmiön syitä ja suuntaa: onko Intian englannin vaikutus voimistumassa vai heikkenemässä alueella ja mistä tämä voisi johtua? Tutkimus on osa Suomen Akatemian rahoittamaa GlobE –projektia (Global English: contact-linguistic, typological, and second-language acquisition perspectives).

My PhD thesis examines four syntactic features (e.g. use of clause-final focus particles) that earlier studies have argued to be common in Indian English and compares their use with Standard English and other Asian Englishes. By conducting a quantitative corpus-based study my objective is to see if these syntactic features have also spread to Singapore, Hong Kong and Philippine English. In addition, the dissertation aims to shed light on the reasons and direction of the phenomenon: is the influence of Indian English growing or declining in the area and what could have caused this development? The research is part of the GlobE consortium (Global English: contact-linguistic, typological, and second-language acquisition perspectives), which is funded by the Academy of Finland.