| Català | suomi |
|---|---|
| Com et dius? | Mikä sinun nimesi on? (llengua literària) Mikä sun nimesi on? (llengua de parlar) Mikä nimesi on? (llengua de parlar) |
| Em dic... | Minun nimeni on ... (llengua literària) Nimeni on ... (llengua de parlar) |
| No ho entenc. | En ymmärrä. |
| Pots parlar una mica més a poc a poc sisplau? | Voisitko puhua vähän hitaammin? |
| sisplau | Aquesta paraula no n´hi ha en finlandès i ells mai en diuen. |
| Em pot ajudar, sisplau? | Voisitko auttaa minua? (llengua
literària) Voisitko auttaa mua? (llengua de parlar) |
| Hola! | Hei! Terve! Moi! |
| Perdoni | anteeksi (llengua literària) sori (llengua de parlar) |
| Bon cap de setmana! | Hyvää viikonloppua! |
©1999 Kimberli Mäkäräinen
All Rights Reserved.