Declensions
for suomalainen
|
Singular |
Plural |
| Nominative |
suomalainen |
suomalaiset |
| Genitive |
suomalaisen |
suomalaisten |
| Partitive |
suomalaista |
suomalaisia |
| Accusative |
suomalaisen
suomalainen |
suomalaiset |
| Inessive |
suomalaisessa |
suomalaisissa |
| Elative |
suomalaisesta |
suomalaisista |
| Illative |
suomalaiseen |
suomalaisiin |
| Adessive |
suomalaisella |
suomalaisilla |
| Ablative |
suomalaiselta |
suomalaisilta |
| Allative |
suomalaiselle |
suomalaisille |
| Abessive |
suomalaisetta |
suomalaisitta |
| Essive |
suomalaisena |
suomalaisina |
| Translative |
suomalaiseksi |
suomalaisiksi |
| Comitative |
--- |
suomalaisine |
| Instructive |
--- |
suomalaisin |
When is suomalainen used?
-
Matti on suomalainen, Kimberli on amerikkalainen.
Matthew
is a Finn, Kimberli is an American.
-
Tämä on suomalais-englantilainen
sanakirja, tuo on englantilais-suomalainen. This is a Finnish-English
dictionary, that one there is from English to Finnish.
-
Muualla maailmassa sanotaan, että
suomalaiset ovat tuppisuita. In other parts of the world they
say that Finns are (excessively) silent.
-
Työllistä suomalaisia, osta kotimaista!
#Buy domestic, give Finns jobs.#
Suomalainen's meanings
-
Finn
-
Finnish (as an adjective)
Verbs that are based on suomalainen
-
suomalaistaa [transitive verb]
-
to make something more Finnish
-
suomalaistaa nimensä
-
to Finnishcize one's name, to make one's name
more Finnish sounding/looking
-
Matthew suomalaisti nimensä Matiksi.
Matthew changed his name to Matti (so it would look more Finnish).
-
suomalaistua [intransitive verb]
-
to become more Finnish
-
Mitä pidempään
Matthew asuu
Suomessa,
sitä enemmän hän suomalaistuu. The more Matthew
lives in Finland, the more Finnish he becomes.
Phrases that are based on suomalainen
-
suomalaisittain
-
done in a Finnish fashion
-
Hän puhuu englantia suomalaisittain.
He
speaks English with a Finnish accent.
Nouns with suomalainen
-
supisuomalainen
-
Finnish through and through, a true Finn
-
Vaikka hän on ulkomaalainen,
kaikki uskovat,
että hän on supisuomalainen. Even though he's a foreigner,
everyone thinks that he is Finnish through and through.
-
ulkosuomalainen
-
a Finn who lives abroad
-
Emigrantti on ulkosuomalaisten yhteys
kotimaahansa. The magazine Emigrantti is a link to their homeland
for Finns who live abroad.
Adjectives based on suomalainen
-
suomalaisperäinen
-
of Finnish origin
-
Vaikka hän on suomalaissyntyinen, hän
ei ole suomalaisperäinen, koska hänen sukunsa on tullut Somaliasta.
Even though he was born in Finland, he isn't of Finnish origin, because
his family is from Somalia.
-
suomalaissyntyinen
-
Finnish by birth, Finnish-born
-
Vaikka hänellä on vierasperäinen
sukunimi, hän on suomalaissyntyinen. Even though her last
name is foreign, she was born in Finland.
-
suomalais-ugrilainen
-
Finno-Ugric
-
Suomi kuuluu suomalais-ugrilaiseen
kielikuntaan.
Finnish
belongs to the Finno-Ugric language family.
©1999,2001
Kimberli Mäkäräinen
All Rights Reserved.