Finnish Grammar - Words - Yksi

**Declensions for yksi**
	Singular	Plural
Nominative	yksi	yhdet
Genitive	yhden	yksien
Partitive	yhtä	yksiä
Accusative	yhden yksi	yhdet
Inessive	yhdessä	yksissä
Elative	yhdestä	yksistä
Illative	yhteen	yksiin
Adessive	yhdellä	yksillä
Ablative	yhdeltä	yksiltä
Allative	yhdelle	yksille
Abessive	yhdettä	yksittä
Essive	yhtenä	yksinä
Translative	yhdeksi	yksiksi
Comitative	---	yksine
Instructive	---	yksin

When is yksi used?

Yksi plus yksi on kaksi. One and one is two.
Ostin yhdet kengät. I bought a pair of shoes.
Yks asia ennen kuin lähdet... One thing before you go...
Yy kaa koo nee! A one, two, three, four! (for starting a piece of music)

Shortened forms of yksi

yks (spoken form)
yy (form used in the saying yy kaa koo nee, also used for counting extremely quickly)

Yksi's meanings

one
lone

Adjectives that are based on yksi

yksinäinen

lonely

Phrases that are based on yksi

yhtenä kappaleena = ehjänä

in one piece

olla yhtä jnk kanssa

to be the same as someone (NB. Not in a sense of looking like someone! Also usually used by people under the age of 20 unless trying for a comic effect.)

Tunsin olevani yhtä bestikseni kanssa. I felt like we were one. I felt like kindred spirits with my best friend.

olla yhtä kuin jk

to equal (in mathematics)

Yksi ja yksi on yhtä kuin kaksi. One plus one equals two.

pitää yhtä jnk kanssa

to stick together
to stick with someone

pitää yhtä

to tally
to add up

Matin ja Maijan tarinat eivät pidä yhtä. Matthew and Maija's stories don't add up.

yksin tein

at the same time (while doing something else), while one's at it, on the same trip

Kävin siellä ja kaupassa yksin tein. I went there and to the store on the same trip.

yhtä ja toista = sitä sun tätä

this and that

Mä ostin yhtä ja toista. I bought a bit of this and a bit of that.

ei yksikään

no one
not one

ei yhtään (in a negative sentence)

none at all
not any
none

En saanut yhtään lahjaa viime jouluna. I didn't get a single gift last Christmas. I got no gifts last Christmas.

ei yhtään mitään (more emphatic than ei yhtään)

none a single thing
none at alll
not any
none

En saanut yhtään mitään viime jouluna. I didn't get a single thing last Christmas. I got nothing last Christmas.

yhtään (in a positive sentence)

any

yhtä lailla kuin

likewise
like
in the same way as

tuskin yhtään

hardly a one
hardly any

olla yhdessä jnk kanssa

to be together with someone

yhdesti = kerran

once
one time

yhtaikaa

at the same time
simultaneously

yhteensä

in all
altogether
summed together
total (at the end of a bill or invoice for instance)

tehdä yhteensä X markkaa

to total X marks

Se tekee tuhat markkaa.

That comes to a thousand marks.
That will be a thousand marks all told.
That will be a thousand marks altogether.
That will be a thousand marks all total.
It totals a thousand marks.

#kuunnella yhtenä korvana

to be all ears

jankata yhtä ja samaa

to go on and on about the same thing

jankuttaa yhtä ja samaa

to harp all the time
to nag all the time

yhtä kyytiä

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhtä menoa

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhtä mittaa

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhtä painoa

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhtä perää

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhtä päätä

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhteen jaksoon

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhteen kyyttiin

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhteen menoon

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yhteen painoon

without stopping
non-stop
all in one go
at a stretch

yksi pitää äidistä, toinen tyttärestä

to each his own

olla yhtä mieltä jnk kanssa jstk

to agree with someone about something

Nouns with yksi

yksikkö

unit

#

#

©1999 Kimberli Mäkäräinen
All Rights Reserved.