Sambucus nigra Caprifoliaceae

 
suomi selja
Syn. mustaselja
  • selja seljan seljaa 
  • Ref. TL:178
  • Part. s.
  • Def. (Sambucus nigra; heimo Caprifoliaceae) pensas, jolla on ristikkäin vastakkaiset, parilehdykkäiset lehdet ja jonka kukinto on tiheä kerrannaisterttu.  Marjamainen musta hedelmä. Koristepensas. 
    • Ref. KT 
(American) English elder Syn. European alder
svensk fläder
  • Ref. LIN, ODIN, LIV3
  • Part. s.
  • Def. växten Sambucus nigra Lin., hyll, fläder hyll, fläderbuske; stundom kallad den vanliga l. allmänna flädern till skillnad från andra arter av släktet Sambucus, om vilka ordet mera undantagsvis äv. användes. 
    • Ref. SA 
Norsk svarthyll
  • Ref. LIN, TOYEN, FAP
  • Def. busk i kaprifolfamilien med blåsvarte frukter, Sambucus nigra 
    • Ref. BON [Bokmål] 
  • Def. busk i kaprifoliumfamilien; Sambucus nigra 
    • Ref. BON [Nynorsk] 
Syn. hyll
sámegilli

 
español saúco
  • Ref. PM#537, GV
  • Part. m.
  • Def. Arbolillo caprifoliáceo, de hojas imparipinnadas; flores olorosas, blancas o amarillentas en cimas corimbiformes, cuyo cocimiento se usa en medicina (Sambucus nigra) 
    • Ref. SP 

 
català saüc Syn. saüquer

 
français sureau

 
Deutsch Schwarzer Holunder

 
dansk (almindelig) hyld

 
Íslenska

 
eesti must leeder

©1999 Kimberli Mäkäräinen
All Rights Reserved.